Deux significations de « Three Dog Night »
1. Le groupe : Three Dog Night est un groupe de rock américain formé en 1967, connu pour des tubes comme « Joy to the World » et « Mama Told Me (Not to Come) ». Leur nom fait référence à un terme aborigène désignant une nuit très froide.
2. Une nuit glaciale : Argot pour une nuit extrêmement froide, surtout dans le nord de l'Amérique du Nord, impliquant humoristiquement qu'il faut trois chiens pour se réchauffer.