C'est une question piège !
- Les chiens sauvages aboient : Loups, coyotes, chacals — tous émettent des aboiements (différents du chien domestique, mais aboiements nonetheless).
- « Aboyer » = terme large : Vocalisations canines = grognements, hurlements, gémissements, jappements, aboiements courts.
Il n'y a donc pas de terme pour un « chien sauvage qui n'aboie pas » — car ils le font tous, à leur manière.