Les lignées de bergers allemands en Amérique ressemblent à peine à celles d'Allemagne. Les deux diffèrent radicalement en tempérament et apparence. Les éleveurs allemands se concentrent sur la capacité de travail combinée à une apparence exceptionnelle. Ils maintiennent les capacités physiques, mais les éleveurs américains se concentrent sur l'apparence pour les expositions et ne considèrent pas la fonction de chien de travail.
Schutzhund
Le Schutzhund est l'équivalent allemand du dressage de chien de protection. En Allemagne, le sport s'appelle simplement « hundesport ». L'épreuve teste protection, pistage, endurance, travail d'odorat et prise de décision. Trois titres doivent être obtenus, prenant souvent des années. Un chien doit posséder un titre Schutzhund pour avoir des droits de reproduction ou ne sera pas autorisé à reproduire. Les Américains n'exigent pas cela.
Focus sur le Tempérament
Le focus sur le tempérament est apparent dans les lignées allemandes. Les chiens doivent prouver leur capacité de vrais chiens de travail avant reproduction. En Amérique, l'élevage est basé uniquement sur les titres en conformation. Le chien n'est pas tenu d'avoir le tempérament que l'histoire dicte pour le berger allemand. Cette négligence a affaibli le tempérament des lignées américaines, produisant des chiens incapables de travailler comme chiens policiers, de garde ou de travail.
Dysplasie de la Hanche
La dysplasie de hanche est un trouble génétique fréquent chez le berger allemand. C'est une condition douloureuse qui rend progressivement le chien incapable de bouger sans douleur. Prévenable par sélection. En Amérique, beaucoup font radiographier leurs reproducteurs pour écarter les porteurs, mais ce n'est pas obligatoire, donc beaucoup transmettent encore le trouble. En Allemagne, un berger allemand ne peut être élevé et enregistré que s'il passe les radios écartant la dysplasie. Cela a permis de réduire drastiquement l'incidence dans la lignée allemande.
Instinct de Combat
La lignée allemande a maintenu le « drive de combat » du berger allemand par sélection pour ce trait. Le drive de combat s'hérite. C'est l'instinct de s'avancer et d'affronter ce qui se présente. Le chien ne montre pas de peur. Aucun dressage n'instillera jamais le drive génétique d'un vrai berger allemand. La lignée américaine a perdu ce drive. Les chiens montrent souvent un drive motivé par la peur au lieu de la capacité de travail. Cela rend difficile, presque impossible, pour beaucoup de lignées américaines de concourir sérieusement en Schutzhund contre les lignées allemandes.
Différences Physiques
Le berger allemand américain diffère dramatiquement de l'allemand. L'angulation des hanches est extrême. Le mouvement est sérieusement affecté au point que beaucoup seraient incapables de passer les tests d'endurance qu'un chien de lignée allemande réussirait, comme escalader un mur. Les Américains sont plus fins, tête plus étroite. Oreilles plus douces et arrondies.