C'est une question drôle!
Puisqu'un caniche est déjà un caniche, un chien à moitié caniche et à moitié caniche est simplement un caniche .
Ce pourrait être un caniche jouet , caniche miniature ou un caniche standard , selon sa taille, mais c'est toujours un caniche! 😄