Une chienne berger allemand produit en moyenne une à deux portées tous les deux ans. Cet espacement laisse à la mère le temps de récupérer physiquement (réserves minérales, utérus, condition corporelle). Des portées trop rapprochées mettent en péril sa santé et celle des chiots. L'éleveur éthique privilégie récupération, bilans santé, nutrition optimale, sur la quantité.