Ce proverbe signifie que quelque chose de bon est inutile si la personne ou la chose censée en bénéficier n'est plus là.
* L'herbe représente quelque chose de précieux.
* Le cheval représente le bénéficiaire prévu.
* « Mort » signifie incapable de profiter du bienfait.
Il nous rappelle d'apprécier les choses et les gens tant qu'ils sont encore présents.