Il n'y a pas un terme spécifique pour un vieux cheval. Voici quelques options, selon le contexte:
formel:
* Horse senior: C'est le terme le plus neutre et le plus respectueux.
* cheval gériatrique: Ce terme est souvent utilisé dans un contexte vétérinaire.
informel:
* Old Timer: Il s'agit d'un terme commun et affectueux.
* Vétéran: Cela implique le respect de la longue vie et du service du cheval.
* grand-père / grand-mère: Ceci est utilisé pour les chevaux qui ont vécu longtemps et peuvent avoir une progéniture.
Vous pouvez également utiliser le nom du cheval avec un descripteur comme "Old" ou "Elderly" en fonction de la situation.
Il est important de se rappeler que les chevaux vieillissent différemment des humains. Un cheval de 20 ans est considéré comme assez vieux, tandis qu'un cheval de 30 ans est vraiment une personne âgée.