Plusieurs théories expliquent le nom « mésange ». Certains pensent qu'il vient de l'imitation du cri aigu « tsi-tsi » de l'oiseau. D'autres le lient au comportement fébrile, semblable à une souris, de l'oiseau. Il pourrait provenir de la mésange bleue européenne, ou résulter d'une mauvaise traduction de noms amérindiens. L'origine exacte reste incertaine et pourrait combiner plusieurs influences.