La biche (mère lapine) et le mâle (père lapin) doivent être séparés immédiatement après l'accouplement ou dès la naissance des bébés (kits), de préférence avant que la lapine ne mette bas. Ceci a pour but d'empêcher le mâle de féconder à nouveau la biche, ce qui peut entraîner un chevauchement des portées, du stress pour la biche et des dommages potentiels aux lapereaux. De plus, la présence du bouc peut provoquer du stress et de l'agressivité envers la biche et les lapereaux, il est donc préférable de les garder séparés. La lapine s'occupera seule des lapereaux et n'aura pas besoin de la présence du chevreuil pour les élever.