Du sang dans un aquarium de tortue n'est pas normal et doit être traité comme une urgence. Causes possibles : blessures (batailles, objets tranchants), infections bactériennes/fongiques, maladies (pourriture carapace, tumeurs), carence vitamine A, traumatisme.
Si vous voyez du sang, emmenez votre tortue chez un vétérinaire dès que possible pour diagnostic et traitement.