Il n'existe pas d'animal appelé « cat squirrel » (écureuil-chat). Vous pensez probablement à un animal à allure de chat qui pourrait ressembler à un écureuil.
Quelques pistes :
- Marmotte : gros rongeur montagnard. Corps trapu, pattes courtes, queue touffue. Peut être confondu avec un écureuil de loin.
- Rat à queue touffue (Bushy-tailed woodrat) : rongeur à longue queue touffue, construit nids de brindilles. Forêts et bois.
- Écureuil arboricole : le plus commun : corps élancé, longue queue touffue, démarche « sautillante » caractéristique.
Si vous donnez plus de détails (lieu, taille, couleur), je pourrai affiner la réponse.