Les écureuils ne deviennent pas inactifs en août. En fait, ce mois est l'une des périodes les plus chargées de l'année pour eux.
Plusieurs facteurs maintiennent les écureuils en mouvement :
Élever les petits : Beaucoup d'écureuils s'occupent de leur progéniture en août, passant beaucoup de temps à nourrir et protéger leurs bébés.
Collecte de nourriture : Août est une fenêtre critique pour récolter et stocker noix, graines et autres provisions pour l'hiver.
Saison des amours : Certaines espèces d'écureuils connaissent une deuxième période de reproduction pendant ce mois.
Bien que les écureuils puissent se reposer pendant les heures les plus chaudes de la journée, ils sont loin d'être inactifs quand août arrive.