Le son produit par un cathatiel est généralement considéré comme modéré en termes de volume. Sur une échelle de 1 à 10 (avec 1 étant très calme et 10 étant extrêmement bruyants), les vocalisations des calocyles se situent généralement entre 4 et 6.
Les calopsittes ont tendance à être plus vocales tôt le matin et la fin de l'après-midi, ce qui fait des sons de gazouillis mélodieux. Bien que leurs appels ne soient pas aussi stricts ou perçants que certaines autres espèces d'oiseaux, telles que des perroquets ou des macaws, ils peuvent toujours être perceptibles et devenir perturbateurs dans des environnements calmes ou en grand nombre.