La langue des pics est exceptionnellement longue, dépassant souvent le bec, et peut être barbue à l'extrémité pour extraire les insectes. Elle se rétracte dans une gaine hyoïdienne à l'intérieur du crâne. Une salive collante aide à piéger les proies, et un contrôle musculaire permet des mouvements rapides. La langue possède aussi des nerfs sensoriels pour détecter les insectes cachés.
Exemples
La langue du grand pic peut atteindre 10 cm, tandis que celle du pic chevelu fait environ 5 cm.