Ça dépend de la race et du contexte
Il n'existe pas de standard universellement accepté pour « miniature » et « toy » dans les races canines. Les termes sont souvent utilisés de manière interchangeable, voire au sein d'une même race.
Pourquoi c'est confus
- Races : Certaines races ont des variétés toy et miniature spécifiques, comme le Yorkshire Terrier.
- Taille : « Miniature » peut décrire un chien plus petit au sein d'une race, même si la race elle-même est considérée comme toy.
- Terminologie : Les deux termes sont souvent utilisés généralement pour décrire de petits chiens, indépendamment de la race.
Comment savoir vraiment
- Vérifiez le standard de la race spécifique.
- Regardez les fourchettes de poids/taille pour les variétés toy et miniature.
- Considérez le contexte dans lequel les termes sont employés.
S'il peut sembler logique qu'un chien miniature soit plus petit qu'un toy, la distinction n'est pas toujours nette.