Les sauterelles ne creusent pas les trous pour pondre les œufs. Au lieu de cela, les sauterelles femelles utilisent leurs pavages, qui sont des structures allongées à l'extrémité de leur abdomen, pour insérer leurs œufs dans le sol ou les tiges de la plante. L'ovipositeur agit comme une aiguille, pénétrant le sol ou les tissus végétaux et permettant à la sauterelle de placer les œufs à une profondeur appropriée pour l'incubation.
La forme et la taille de l'ovipositeur peuvent varier entre les différentes espèces de sauterelles, leur permettant de pondre des œufs dans divers substrats, tels que le sol sablonneux, la terre compactée, la litière de feuilles ou les tiges creuses.
Une fois les œufs pondus, ils restent dans le sol ou le matériel végétal jusqu'à ce qu'ils soient prêts à éclos et élaborent éventuellement en nouvelles sauterelles. Au cours de leur développement, les œufs de sauterelle peuvent être exposés à différentes conditions environnementales, ce qui peut influencer leur survie et leur taux de développement.