Définitions du mot « furet »
Sens principal : animal
Sens figuré : personne
Furet (nom) : indicateur, délateur, personne qui fouille dans les affaires d'autrui pour rapporter des informations (souvent péjoratif).
Sens verbal : action
Fureter (verbe) : chercher minutieusement, fouiller avec persévérance, explorer chaque recoin. Ex : « Il a fureté dans les archives toute la journée. »
Étymologie
Vieux français furet ← bas latin furittus ← latin fur (voleur) — allusion à son habitude de dérober/emmagasiner objets brillants et proies.