Les wombats à nez velu sont des herbivores, et leur alimentation se compose principalement de carex, d'herbes, de racines et d'écorce. Ils creusent dans la saleté avec leurs griffes et leur forte odorat pour trouver leurs aliments préférés. Étant donné que de nombreuses plantes qu'ils voudraient généralement manger poussent sous le sol ou sont proches du sol, ils n'ont pas à grimper aux arbres ou à faire beaucoup de mouvements au-dessus du sol pour se rendre à leur nourriture. Comme ils mangent principalement la nuit, ils peuvent se cacher dans leurs terriers pendant la lumière du soleil lorsque les prédateurs sont les plus actifs.