Les buses à queue rousse sont très adaptables et se trouvent dans une grande variété d'habitats.
Zones ouvertes : Prairies, champs agricoles avec arbres/haies épars, prés ouverts → terrains de chasse et perchoirs.
Zones boisées : Boisements ouverts avec arbres épars = nidification/chasse idéaux. Aussi forêts, surtout lisières/clairières.
Milieux urbains et périurbains : Parcs avec zones ouvertes et arbres = habitat. Quartiers résidentiels : sites nidification (arbres) + proies abondantes (rongeurs).
Proximité de l'eau : Marais pour chasser amphibiens, reptiles, petits oiseaux. Perchoirs près rivières/lacs pour pêcher poissons/autres proies aquatiques.
Facteurs clés : Proies abondantes (rongeurs, lapins). Grands arbres branches solides pour nidification. Perchoirs : arbres, poteaux, structures élevées pour guetter.
En résumé : Buses à queue rousse = chasseurs opportunistes s'adaptant aussi bien aux milieux ruraux qu'urbains.