Qu'est-ce que le marché portera ou nu?

La bonne phrase est "Qu'est-ce que le marché portera ? "

"Bear" est un verbe ici, et cela signifie "tolérer ou endurer". Dans ce contexte, il demande à quel point le marché est prêt à accepter ou à supporter.