Les troglodytes de cactus construisent leurs nids dans les cactus, généralement à des hauteurs comprises entre 1 et 6 pieds (0,3 et 1,8 m). Ils préfèrent les cactus en forme de colonne, tels que les saguaros et les tuyaux d'orgue, mais utiliseront également d'autres types de cactus, notamment les chollas et les figues de Barbarie. Le nid est généralement constitué de brindilles, d’herbes et d’autres matières végétales et est tapissé de plumes et de poils d’animaux. Les troglodytes de cactus décorent souvent l'extérieur de leurs nids avec des morceaux d'épines de cactus, des coquilles d'escargots et d'autres objets.