La couverture dure autour d'un animal ou d'une noix pourrait être quelques choses, selon ce dont nous parlons:
pour les animaux:
* shell: C'est le terme le plus courant, et il s'applique aux animaux comme les tortues, les escargots et les crustacés.
* Exosquelette: Il s'agit de la couverture extérieure dure de certains invertébrés, comme les insectes et les araignées.
* peau: Bien qu'il ne soit pas toujours dur, la peau de certains animaux peut être épaisse et difficile, offrant une protection. Par exemple, la peau d'un rhinocéros est très épaisse et coriace.
pour les noix:
* shell: Il s'agit du terme le plus courant pour le revêtement dur des noix comme les noix, les pacanes et les amandes.
* Husk: Il s'agit de la couche extérieure de certaines noix, souvent fibreuses et du papier. Par exemple, la balle d'une noix de coco est la couche brune poilue qui entoure la coquille dure.
Il est important d'être spécifique lors de la description du revêtement dur. "Shell" est le terme le plus polyvalent, mais "exosquelette" ou "casse" peut être plus précis dans certaines situations.