Que signifie « pays d'origine » ?
« Pays d'origine » est un terme large — la réponse dépend entièrement du contexte.
Sens possibles
- Pays d'origine d'une PERSONNE : Pays de naissance / nationalité / origines familiales ?
- Pays d'origine d'un PRODUIT : Pays de fabrication / dernière transformation substantielle (règles douanières / marquage).
- Pays d'origine d'une PLANTE / ANIMAL : Aire de répartition naturelle / centre de domestication / origine évolutive ?
Précisez
Dites-moi à quoi vous faites référence (personne, produit, espèce, marque, document…), et je vous donnerai la réponse adaptée.