Il est généralement déconseillé de transférer des poissons rouges de l'intérieur vers l'extérieur. Contrairement à une idée reçue, les poissons rouges ne sont pas des poissons tropicaux mais des poissons d'eau tempérée/froide. Ils peuvent vivre en bassin extérieur dans de nombreuses régions, à condition que : la profondeur soit suffisante (> 80-100 cm) pour éviter le gel complet, l'eau soit déchlorée et cyclée, et l'acclimatation soit progressive (température, paramètres).
Conditions pour un bassin extérieur
- Profondeur : Minimum 80 cm (1 m idéal) pour zone hors-gel
- Volume : Minimum 200-300 L par poisson rouge adulte
- Filtration : Adaptée à la charge biologique
- Acclimatation : 2-4 semaines progressives (printemps idéal)
- Hivernage : Arrêt alimentation < 10°C, aérateur pour dégivrage
Attention : Les variétés à nageoires longues (voile de chine, oranda) sont plus sensibles au froid que les communes/comètes.