L'expression "beaucoup de poissons dans la mer" signifie il existe de nombreux autres partenaires ou options potentielles disponibles .
Il est souvent utilisé pour consoler quelqu'un qui a le cœur brisé ou qui se sent rejeté. Cela suggère que ce n'est pas parce qu'une relation n'a pas fonctionné, cela ne signifie pas qu'il n'y a pas d'autres personnes qui seraient un bon choix.
Voici quelques exemples de la façon dont il pourrait être utilisé:
* "Je sais que vous avez mal en ce moment, mais rappelez-vous, il y a beaucoup de poissons dans la mer."
* "Ne vous découragez pas si ce travail ne fonctionne pas. Il y a beaucoup de poissons dans la mer."
L'expression est souvent utilisée de manière légère, ce qui implique que trouver la bonne personne ou l'opportunité est simplement une question de regarder autour de lui.