Habitat naturel du flowerhorn
Le flowerhorn, aussi appelé cichlidé malaisien ou trimac, est natif des environnements d'eau douce d'Asie du Sud-Est. Son aire naturelle comprend des parties de la péninsule malaise et de Bornéo, couvrant des zones en Malaisie, Thaïlande et Indonésie.
Ces poissons sont couramment trouvés dans les rivières, lacs et ruisseaux à courant lent. Ils préfèrent les climats tropicaux avec une eau chaude, propre et un pH neutre à légèrement alcalin.
Il convient de noter que de nombreux flowerhorns disponibles dans le commerce aquariophile aujourd'hui sont des variétés hybrides développées par sélection, donc ils n'existent peut-être pas à l'état sauvage sous leurs formes ornementales.