Il n'y a pas d'analogue direct pour "Shark Fish Koala". Cette phrase est absurde car:
* Les requins sont des poissons: "Shark Fish" est redondant. Les requins sont déjà classés comme poissons.
* Les koalas sont des marsupiaux: Les koalas sont des mammifères, en particulier des marsupiaux, et ne sont pas liés aux poissons.
Il est possible que vous essayiez de décrire autre chose, mais sans plus de contexte, il est difficile de comprendre votre intention.
Pourriez-vous s'il vous plaît clarifier ce que vous recherchez? Par exemple, demandez-vous sur:
* une combinaison de caractéristiques: Voulez-vous un animal aussi effrayant qu'un requin, aussi mignon qu'un koala, et qui vit dans l'eau comme un poisson?
* un animal avec un rôle similaire dans un écosystème: Êtes-vous intéressé à trouver un animal qui joue un rôle similaire dans son écosystème en tant que requin, poisson ou koala?
Veuillez fournir plus d'informations afin que je puisse vous aider!