« Jeune anguille » est un terme vague pouvant désigner plusieurs stades :
1. Juvéniles (sens le plus probable)
Voici les stades de vie de l'anguille :
- Leptocéphale : Stade larvaire, corps plat, transparent, ruban. Vit en haute mer, se nourrit plancton.
- Anguille de verre (civelle) : Après métamorphose, corps transparent mais forme anguille. Remonte vers eau douce.
- Civelle (elver) : En eau douce, pigmentation apparaît = civelle.
- Anguille jaune : Stade juvénile vu en rivières. Coloration jaune-brun.
- Anguille argentée : Stade mature. Coloration argentée, redescend vers mer pour frayer.
2. Frai d'anguille
Terme pour les tout jeunes, récemment éclos, souvent au stade leptocéphale.
3. Nom local possible
« Jeune anguille » pourrait être un nom vernaculaire pour une espèce précise, mais moins probable.
Le contexte est clé. Précisez la situation où vous avez rencontré ce terme pour une réponse plus exacte.