La signification varie selon le dessin et la culture
Symbolisme de la carpe koï
- Persévérance et détermination
- Bonne chance et prospérité
- Transformation et croissance
Symbolisme du dragon
- Puissance et force
- Sagesse et connaissance
- Bonne fortune et protection
Ensemble
- Harmonie et équilibre des opposés
- Ascension spirituelle
- Surmonter les obstacles
Le contexte culturel (japonais, chinois) et l'interprétation personnelle façonnent tous deux la signification du tatouage.