Le poisson-chat Pictus (Pimelodus pictus) ne convient pas à un réservoir de 5 gallons. Ils nécessitent au moins un réservoir de 20 gallons avec de nombreuses cachettes. Ce sont des nageurs actifs et ont besoin de beaucoup d’espace pour se déplacer. De plus, c’est une espèce sociale et se porte mieux en groupes d’au moins 5 à 6 individus. Un réservoir de 5 gallons serait trop petit et restrictif pour ces poissons-chats, et pourrait entraîner des problèmes de santé et du stress.