Pas de créature unique reconnue
Il n'existe pas de figure mythologique unique et consensuelle « mi-cheval mi-poisson ». Plusieurs êtres s'en approchent selon l'interprétation :
- Hippocampe (mythologie grecque) : Tête et antérieurs de cheval, corps et queue de poisson. Attelé au char de Poséidon.
- Kelpie (folklore celtique) : Esprit d'eau changeant, souvent cheval à queue de poisson. Attire les humains vers la noyade.
- Triton (dieu grec) : Humain dessus, poisson dessous ; parfois représenté cheval-poisson.
L'hippocampe est le plus proche visuellement, mais n'a pas le corps de cheval. Le kelpie est un esprit, pas un hybride fixe. Aucun ne correspond parfaitement à « moitié cheval, moitié poisson » au sens littéral.