Il n'existe pas de terme spécifique pour « bonne affaire » appliqué aux mammifères marins.
On utilise le vocabulaire courant :
- « C'était une affaire pour ce bébé otarie ! »
- « J'ai fait une bonne affaire sur cette sortie baleines. »
Pour parler prix/coût : « prix », « coût », « tarif », « deal » (anglicisme). Le concept d'« affaire » sur un animal vivant est d'ailleurs éthiquement discutable (protection, CITES, bien-être).