Dans la culture coréenne, Koi Fish (붕어, Bungeo) détient des significations symboliques positives et négatives:
Symboles positifs
- bonne fortune et richesse :Les poissons koi sont largement considérés comme des symboles de prospérité, de bonne chance et d'abondance financière dans la culture coréenne.
- Succès et persévérance :Leur capacité à nager en amont contre de forts courants représente la détermination, la persévérance et la surmonter l'adversité.
- longue durée de vie et de longévité :Les poissons koi sont souvent associés à la longévité en raison de leur durée de vie prolongée.
Symbole négatif
- mauvais présage :Dans certaines régions de la Corée, le poisson koi peut être considéré comme un signe de malheur imminent ou de mort. Cette association est attribuée à leur ressemblance avec la tenue funéraire coréenne traditionnelle.
Il convient de noter que les interprétations culturelles peuvent varier d'une région et des contextes à l'autre en Corée.