Koï papillon : morphologie, couleur et distinction du koï traditionnel
Espèce ornementale apparentée à la carpe sauvage, proche du koï japonais classique. Certains puristes la jugent néfaste ; d'autres la trouvent irrésistible. Sélectionnée surtout pour ses nageoires, non pour la couleur.
Taille et forme
Origine discutée : croisement carpe à longues nageoires × koï traditionnel. Corps long, fuselé, bouche relativement grande (type carpe). Carpe sauvage : 90 cm ; koï papillon : ~ 60 cm en moyenne. Trait distinctif : nageoires jusqu'à 5× plus longues que le koï standard.
Coloration
Motifs identiques au koï classique (nomenclature japonaise) : Kōhaku (rouge sur blanc), Bekko (noir sur fond uni), Tanchō (couronne rouge sur blanc), etc. Jugement classique = netteté des motifs + autres critères.
Différences vs koï traditionnel
- Corps plus élancé (ovale large recherché en classique).
- Ratio nageoires/corps non conforme aux standards de concours.
- Sélection sur les nageoires → certains lignées s'écartent des motifs traditionnels ou affichent des couleurs moins intenses.
Résultat : Exclus des concours japonais traditionnels ; jugés dans des catégories distinctes à l'international.