Non, les loups en bois et les loups gris sont le même animal. Timber Wolf est juste un nom commun pour le loup gris (Canis Lupus) en Amérique du Nord.
Le terme «loup en bois» est souvent utilisé pour les distinguer des autres sous-espèces de loups gris, en particulier dans les zones où ils vivent dans des habitats boisés.
Donc, que vous l'appeliez un loup en bois ou un loup gris, vous parlez de la même magnifique espèce canine.