« Fonctionnalités spéciales » (special features) change de sens selon le contexte. Voici les acceptions les plus courantes :
1. Divertissement (DVD, Blu-ray, streaming)
Contenus bonus : Scènes coupées, bêtisiers, making-of, commentaires audio, interviews, documentaires. Regard approfondi sur la création du film/série/jeu.
2. Produits et services
Atouts distinctifs : Fonction exclusive dans un jeu vidéo, avantage abonné, élément de design unique.
3. Immobilier
Éléments valorisants : Vue exceptionnelle, grand terrain, piscine, sous-sol aménagé — tout ce qui différencie le bien.
4. Sens large
Tout ce qui sort de l'ordinaire : Caractéristique remarquable, inhabituelle, distinctive.
Pour une réponse précise : précisez le contexte (disque film, smartphone, destination vacances, etc.).