Les tatouages tribaux hawaïens, ou kakau, portent une signification culturelle et spirituelle. Sens courants : ascendance et lignée, statut social, protection et spiritualité, rites de passage, guérison, identité personnelle, narration par imagerie symbolique (tortues, requins...).