1973 : Congrès US adopte « Endangered Species Act » (ESA), protections pour espèces déclinantes classées « menacées » ou « en danger ». Bien que les deux catégories nécessitent protection, définitions diffèrent notablement.
Espèces en danger (Endangered)
USFWS : « toute espèce en danger d'extinction sur tout ou partie significative de son aire ». Au bord de l'extinction. USA : 415 animaux, 644 plantes. Monde : 541 animaux, 1 seule plante hors USA.
Espèces menacées (Threatened)
USFWS : « espèce susceptible de devenir en danger dans un avenir prévisible sur tout ou partie significative de son aire ». Proche du bord si non protégée. USA : 164 animaux, 149 plantes.
Exemples
USA en danger : saumon rouge, tortue verte, saumon chinook, lion de Steller, loup gris, salamandre tigre Californie.
Hors USA en danger : chimpanzé, crocodile marin, dugong, léopard.
Protections
ESA 1973 : USFWS peut délivrer permis de prélèvement espèces en danger pour : recherche scientifique (étudier causes déclin, méthodes survie/prolifération). Espèces menacées : permis pour exposition zoos, éducation, autres fins prévues par la loi.