Le mot « guépard » remonte au terme sanskrit « citrakāya », signifiant littéralement « corps bigarré ». Les locuteurs anciens utilisaient cette expression pour décrire le pelage tacheté caractéristique de l'animal. Avec le temps, le terme a évolué en « chita » en hindi et ourdou avant que les colons britanniques ne l'introduisent en anglais.