Non, c'est une chauve-souris
Le renard volant n'est pas un renard. C'est en fait une chauve-souris, plus précisément une roussette (chauve-souris frugivore).
Même avec « renard » dans le nom, ils sont plus proches des autres chauves-souris que des renards. Nom venu de visage rappelant renard et grande envergure ailes, ressemblant à queue de renard.