Non, les renards et les chiens ne peuvent pas s'accoupler et produire des descendants.
Bien qu'ils soient tous deux membres de la famille des Canidae, ce sont des espèces distinctes avec un nombre de chromosomes différents. Cette différence dans leur maquillage génétique les rend impossibles de produire des descendants fertiles.
Même s'ils pouvaient s'accoupler, la progéniture serait probablement stérile, similaire à une mule (un croisement entre un âne et un cheval).