La femelle lama s'appelle-t-elle une « mère » (dam) ?
Non, la femelle lama n'est généralement pas appelée « dam » (mère/reproductrice).
Termes corrects
« Dam » désigne la mère d'un animal, terme courant en élevage (vaches, moutons). Les femelles lamas sont généralement appelées « femelles » ou « doñas » (mot espagnol pour « dame »).