Les lamas ne s'appelaient pas toujours « lamas ». Le mot llama vient du quechua « llama », qui signifie simplement « lama ». Les Quechuas sont un peuple indigène d'Amérique du Sud vivant dans les Andes depuis des millénaires. Ils ont domestiqué le lama pour transport, nourriture, vêtements.