« Bull dung » est un terme argotique signifiant absurdités, balivernes, ou quelque chose de complètement faux/ridicule. Très informel, considéré assez grossier.
Terme vient sens littéral bouse = excréments animal. Bouse vache malodorante/indésirable → « bull dung » exprime désagrément et non-fiabilité.
Exemples
- « Cette histoire chien qui parle c'est du bull dung ! »
- « Ne me raconte pas du bull dung ! Je sais que t'as mangé le dernier cookie. »
- « Il me sort du bull dung toute journée sur devenir millionnaire. »
Efficace pour exprimer incrédulité, mais « bull dung » vulgaire, à utiliser avec prudence.