"Exécuter comme le cerf" est un idiome qui signifie se déplacer très rapidement et facilement, généralement pour échapper à quelque chose .
Voici pourquoi:
* Les cerfs sont connus pour leur agilité et leur vitesse. Ils peuvent fonctionner à des vitesses allant jusqu'à 40 mph, ce qui les rend difficiles à attraper.
* L'idiome est souvent utilisé dans des situations où quelqu'un doit échapper au danger. Par exemple, "il a vu la police venir et a couru comme le cerf."
d'autres façons de le dire:
* Courez comme le vent
* Boulon
* Tiret
* Faites une course pour ça
* Décoller comme un coup
L'idiome suggère un sentiment d'urgence et de vitesse, similaire à la façon dont un cerf fuirait un prédateur.