L'expression exacte est « l'œil de l'aiguille » (pas du chameau). Dans l'Évangile selon Matthieu (19:24), Jésus dit : « Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu. » Cette image illustre la difficulté — non l'impossibilité — de se détacher des richesses pour suivre la foi. Le passage est dans le Nouveau Testament et fait l'objet de nombreux commentaires théologiques.