Oui, "il y a un mouton noir dans chaque troupeau" est un idiome ou un proverbe qui signifie que dans chaque groupe ou communauté, il y a quelqu'un qui est différent ou non conventionnel. Le mouton noir est souvent considéré comme étrange, la personne qui ne se conforme pas aux normes ou aux attentes du groupe.
L'idiome est souvent utilisé dans un sens négatif pour décrire quelqu'un qui cause des problèmes ou des problèmes au sein d'un groupe. Cependant, il peut également être utilisé dans un sens plus positif pour décrire une personne unique et individualiste.